袖にボリュームを持たせ、飾りを施す“袖コンシャス”の勢いが続いています。トレンドの長期化に伴い、さらにバリエーションが多彩に。2020年春夏コレクションでは海外のラグジュアリーブランドから、新しいフォルムやコーディネートが披露されました。たっぷりの袖から風が吹き抜ける涼しさや、ボリュームがもたらす華やかさに加え、小顔に見せてくれる効果まで期待できるので、“袖コンシャス”は夏ルックに取り入れなきゃもったいない！
「WWD JAPAN .com」に寄稿しました。
↓
この夏も“袖コンシャス”が手放せない！ 涼しく華やか、小顔効果のおまけ付き
https://www.wwdjapan.com/articles/1096092
********************************
The momentum for “sleeve conscious,” in which sleeves are made voluminous and decorated, continues to build. As the trend continues to grow, so does the variety of variations, and the Spring/Summer 2020 collection features new forms and coordinates from international luxury brands. In addition to the coolness of the breeze blowing through the ample sleeves and the glamour of the volume, it can be expected to give you a smaller face, so it would be a shame not to include sleeve conscious in your summer look!
