装いに主張やステートメント（意見表明）を盛り込む動きが勢いづいています。2021年春夏シーズンに向けて目立つのは、女性の権利や女性へのリスペクトを織り込んだファッションです。女性初のアメリカ副大統領に就くカマラ・ハリス氏やテニスの大坂なおみ選手のような、自分の意見をはっきり示す、芯の強い女性が広く支持・共感を集めてきたことが背景にあります。
Fashionsnap.comに寄稿しました。
↓
今年は何着る？春夏トレンド Vol.3「ネオ・フェミニズム」自分らしく主張をまとう
https://www.fashionsnap.com/article/21ss-trend-vol3/
********************************
The trend of incorporating assertions and statements in clothing is gaining momentum, and for the 2021 Spring/Summer season, the most prominent trend is fashion that incorporates women’s rights and respect for women.
This is due to the widespread support and sympathy for strong women who clearly express their opinions, such as Kamala Harris, the first woman to serve as Vice President of the United States, and Naomi Osaka, a tennis player.
