ゴールデンウイークの次は夏休みが待っているから、いまは休日の装いプランを練る仕込みタイミングです。これまで大人のオフ向きのスタイリングは「カジュアルを『きれいめ』に着こなす」が支持されていました。次の本命と見込まれているのは、品格や上質感を上乗せした「ノーブルカジュアル」。ノーブル(noble)は英語で「高潔な」「気高い」などを意味する言葉です。
お仕事ルックで使い慣れたアイテムを休日にも着回しやすいことから、使い勝手に優れた着こなしといえそうです。イタリア発のラグジュアリーブランド「FABIANA FILIPPI(ファビアナフィリッピ)」の春夏新作をお手本に、コツをつかんでいきましょう。
日本経済新聞社「THE NIKKEI MAGAZINE」連載「ファッションハック」に寄稿しました。
↓
休日ルックは「きれいめ」の先 ノーブルカジュアルに
https://magazine.nikkei.com/article/DGXZQOGB186L20Y3A410C2000000
********************************
With the summer holidays awaiting after the Golden Week holidays, now is the time to start planning your holiday outfits. Up until now, the most popular off-duty styling for adults has been “casual with a ‘clean’ look.
What is expected to be the next big thing is “noble casual,” which adds dignity and a sense of quality. Noble” is an English word meaning “noble” or “noble.