「Manhattan Portage BLACK LABEL（マンハッタンポーテージ ブラックレーベル）」は東京発ブランド「CINOH（チノ）」のエッセンスを生かしたコラボレーションバッグ2型を2023年8月11日（金）に発売します。シックでエレガントな雰囲気に仕上げた、装いとの相性を選ばない、ジェンダーレスに使いやすいバッグです。
メインファブリックにエコロンツイル（Recycle Nylon 100％）を採用。オールブラックの表情には仕上げにメタルパーツやレザーを使いました。
「CHRYSTIE SHOULDER POUCH CINOH」（税込み3万8500円）は肩に掛けられるポーチで、サイズはW17cm×H27cm×D17cm。メッセンジャーバッグの「BIVONA MESSENGER BAG CINOH」（税込み6万500円）のサイズはW44cm×H28cm×D14cmです。
どちらもメインファブリックにエコロンツイル（リサイクルナイロン100％）を採用。YKK エクセラジッパーやリアルレザー（牛革）を使っています。レザーボトムにはコラボロゴを刻印。アイテムの背面には両ブランドネームをプリントしました。
ショルダーポーチは取り外し可能なショルダーストラップ付きです。ドローコードの先端とハトメパーツには「CINOH」オリジナルパーツを使用。500mlのペットボトルが収納できるサイズ。メッセンジャーバッグはA4ファイル、13インチ・ノートパソコンを収納できるサイズです。
使い勝手のよい大きさで、洗練されたデザインのバッグはなかなかないものです。「Manhattan Portage BLACK LABEL」と「CINOH」の長所を掛け合わせたコラボアイテムならではの重宝バッグが誕生しました。
Manhattan Portage BLACK LABEL×CINOH
https://www.manhattanportage.co.jp/blacklabel/news/1480.html
（問い合わせ先）
Manhattan Portage AOYAMA Tel: 03-6427-3115
https://www.manhattanportage.co.jp/blacklabel/index.html
