ベージュやキャメルなどの色でタフな印象を寄り添わせる「サファリ」の装いは、アフリカを愛したイヴ・サンローランが発案者です。大きな張り出しポケットが目印なのは、人気が続くカーゴパンツにも通じます。どちらも「強め」のイメージを帯びますが、大人女性がまとうなら、エレガントでしなやかなムードに整えたいところ。「SAINT LAURENT（サンローラン）」はそんな気持ちに応えるかのように優雅に着こなすサファリルックを提案しています。パリで発表された2024年春夏コレクションとセレブリティーの装いから、モダンサファリのスタイリングを読み解いていきます。
日本経済新聞社「THE NIKKEI MAGAZINE」連載「ファッションハック」に寄稿しました。
↓
大人サファリ 元祖サンローランはカーゴパンツも優雅
https://magazine.nikkei.com/article/DGXZQOGB229ZA0S4A420C2000000
********************************
The “safari” look, which uses colors such as beige and camel to create a tough impression, was invented by Yves Saint Laurent, who loved Africa. The large protruding pockets are a distinctive feature, which is also reminiscent of the ever-popular cargo pants.
Both have a “strong” image, but if worn by an adult woman, you want to create an elegant and supple mood. SAINT LAURENT proposes a safari look that is worn gracefully, as if to meet such feelings. We will decipher the styling of modern safari from the 2024 Spring/Summer collection presented in Paris and the outfits of celebrities.
