英国紳士服に源流を持つ「トラディショナル（トラッド）」の風がウィメンズにも吹き込んできました。有力ブランドが相次いでトラッド傾向のコレクションを発表。長く着続けられる「タイムレス」への支持も追い風になって、トラッド旋風は圧が増すばかり。今回は現代的トラッドの先導役ともいえる米ニューヨークのブランド「THOM BROWNE（トム ブラウン）」の2024年プレフォール・ウィメンズコレクションを手がかりに、お仕事シーンにも取り入れたくなるトラッドの操り方を押さえていきましょう。
日本経済新聞社「THE NIKKEI MAGAZINE」連載「ファッションハック」に寄稿しました。
↓
トラッドに「脱常識」の風 NY発トム ブラウンに注目
https://magazine.nikkei.com/article/DGXZQOGB283VU0Y4A620C2000000
**************************************
The winds of “traditional” fashion, which originated in British men’s clothing, have also blown into women’s wear. Leading brands are announcing collections with a traditional trend one after another. The support for “timeless” styles that can be worn for a long time is also a tailwind, and the traditional whirlwind is only gaining momentum.
