デニムのハーフパンツ“ジョーツ（Jorts）”が、若者の間で大流行中です。そもそもジョーツとは、ジーンズとショーツを掛け合わせた造語。フルレングスのジーンズより涼しいのに加え、着心地も楽。古着店での取り扱いが広がり、ヒットにつながっているようです。
「WWD JAPAN .com」に寄稿しました。
↓
トレンドボトムス”ジョーツ”って？ 夏フェスでも大人気
**************************************
Denim shorts, or “Jorts,” are all the rage among young people. The word “Jorts” is a portmanteau of jeans and shorts. Not only are they cooler than full-length jeans, but they’re also comfortable to wear. Their popularity is fueled by their widespread availability in secondhand clothing stores.
