「DELVAUX(デルヴォー)」から新作バッグ「Pompons」が登場しました。こちらは、2023年夏のリミテッド・エディションです。アイコニックな「Brillant PM」と「Pin Mini Bucket」が、職人たちによって手作りされるカラフルなポンポンによって新しい姿に生まれ変わりました。
細部までこだわり抜くサヴォアフェールの伝統に、遊び心と驚きを加えたポンポンは、サプルカーフレザーを使用して、職人が手作りしています。フランドル地方の海岸で、子どもたちが色とりどりの手作りのペーパーフラワーを売り歩くという昔ながらの伝統からインスピレーションを受けて誕生した「Pompons」は、無邪気さと洗練という2つの魅力を兼ね備えています。
「Pin Mini Bucket」Pomponsにはアロエ、アズール、カリプソ、デューン、ソルベットの各カラーのレザーポンポンが全面に施されます。「Brillant PM」には、オプティックホワイトのベースにマルチカラーのポンポンがあしらわれ、シルエットを引き立てるため、フロント部分にのみポンポンがあしらわれています。
Pomponsには、その遊び心あふれる雰囲気からは想像できないほどの卓越した技術が用いられています。フリンジ状にカットされたサプルカーフレザーを手で巻いてポンポンを作り、一つずつパズルのピースのようにバッグの表面に取り付けることで、まるで花束のようなバッグが出来上がります。ポンポンの取り付けに7時間以上かけて、「Pin Mini Bucket」Pomponsが完成します。
あふれる幸福感。子どものような無邪気さと驚き。夏の訪れをを感じさせる明るく希望に満ちた空気。美しくはかない季節のわくわくするような雰囲気を表現したデルヴォーのコレクションです。
手仕事技で仕上げた、フラワーモチーフ風の飾りはまるで花束を抱えているかのよう。持って出かけるたびに気持ちが弾み、装いも華やぐお気に入りバッグになってくれそうです。