“クワイエット・ラグジュアリー（Quiet Luxury）”が、ビッグトレンドの気配を見せ始めました。“クワイエット・ラグジュアリー”はその名の通り、派手で目立つデザインを遠ざけ、抑えた色や柄で素材の上質さを引き立てる、気品ある装いのこと。ロゴやモチーフは押し出さず、控えめで穏やかでありつつ、クラス感はしっかり醸し出すところに特徴があります。
「WWD JAPAN .com」に寄稿しました。
↓
注目の“クワイエット・ラグジュアリー” 今季の決め手はワントーン【2023-24年秋冬トレンド】
********************************
“Quiet Luxury” is starting to show signs of becoming a big trend. As the name suggests, “Quiet Luxury” refers to an elegant style of clothing that avoids flashy, conspicuous designs and uses subdued colors and patterns to highlight the quality of the materials.
The logo and motifs are not extruded and are modest and gentle, yet they are distinctive in that they exude a sense of class.
