発売中の月刊誌『ファッション販売』2021年12月号に、「2022年春夏東京コレクション注目のポイント解説&リポート」を4ページにわたって寄稿しました(40~43ページ)。
フィジカルとオンラインが交じり合い、ショー表現の選択肢が増え、ファッションショーのあり方も変わってきました。シーズントレンドをキャッチするだけでなく、その時々の時代を大きく捉えて、お客様に情報をお伝えすることが求められる時代。全体的な動向を押さえておけるようにまとめました。
ファッション販売
https://www.fujisan.co.jp/product/1281679633/new/
********************************
I contributed a four-page “2022 Spring/Summer Tokyo Collection Commentary & Report” to the December 2021 issue of “Fashion Hanbai”.
With the intermingling of the physical and the online, the options for show expression have increased, and the way fashion shows are presented has changed. We live in an age where we are required not only to catch seasonal trends, but also to grasp the times at large and convey information to our customers. We have compiled the following information to help you keep track of overall trends.